Like this:

Очень понравилась новогодняя рассылка от Павла Давыдова aka ArtLogus, прямо зацепила аналогия удачная. Не зря же один из лучших в Рунете копирайтеров!

Вот этот фрагмент:

“
“Чего я на самом деле хочу?”

… и если подойти к этому вопросу ЧЕСТНО, то вся мишура слетает вмиг.

Потому что почти все, чем люди загружают свою голову — и является той самой мишурой.

(Феррари, ага. И шуба на Канарах.)

… Чушь собачья.

Пора заняться серьезными делами. Ведь жизнь — штука короткая.

Да. А чем бы тебе было не зазорно похвастать перед своими ВНУКАМИ?

То-то и оно. Потому что так и есть. То самое, чем стоит заняться в новом году, в первую очередь…

Начиная с прямо сейчас…

Из главных орудий прямой наводкой. Прямо по пунктам.

“

Хотя это, конечно, аналогия из времён 1й-2й мировой, сейчас это менее актуально, но аналогия очень сильная.

Просто для тех кто не в курсе: орудия главного калибра всегда делают настолько мощными, как только возможно при данном водоизмещении, чтобы корабль разве что не утонул при стрельбе. Главный калибр обладает такой мощью, что люди глохнут если слишком близко находятся. Сам корабль вздрагивает и при длительной стрельбе начинает действительно разваливаться – ломаются переборки, начинаются течи… Не говоря уже об опустошениях, которые производят снаряды главного калибра, когда долетают до своих целей: самые страшные разрушения в доядерную эпоху наносились именно орудиями главного калибра больших кораблей.

Если с такой отдачей стремиться к СВОИМ целям, как корабль при стрельбе главным калибром, то нет ничего невозможного в этой жизни.

В завершение – цитата к месту:
(привожу по памяти из эпохальной книги-хроники Игоря Бунича “Операция Гроза”)

“
От приземистого силуэта линкора “Бисмарк” на фотографии дохнуло такой мощью, что товарищ Сталин тут же пожалел о вынужденной приостановке грандиозной советской программы строительства Флота Открытого Моря…

“